游戏中国
游戏中国

经典动画重启,究竟拍给谁看?

来源:新华娱乐 发表时间:2020-11-23 19:15:37

标准图集

《舒克贝塔》剧图。

《我为歌狂之旋律重启》的主人公叶峰(左)、楚天歌(右),以前是千万美少女的梦。

  继影片《大圣归来》《哪吒之魔童降世》连续奔向十亿俱乐部队,国产动漫变成影视制作以后另一资产竞技场。很多国产动漫刚开始被一线服务平台亲睐,《魔道祖师》《全职高手》等小说集竞相日本动漫化,日本动漫圈的“顶尖IP”效用已经不断扩散。而如同金庸武侠、古龙的小说在数十年间经历了一次次翻拍,国产动漫IP也开始了新一轮“重启”。今年,郑渊洁的小说集《舒克贝塔历险记》在阔别三十年后,发布了为10后、15后小孩子量身定做的新版本《舒克贝塔》;今年,我国第一部校园内音乐动画《我为歌狂》经历十九年的等候,再一次“节奏重启”,此外,公映的也有二十年前的经典日本动漫神作《数码宝贝:最后的进化》……

  殊不知,在“你追的动漫总算升级了”的情结情境下,“新比不上旧”好像也是全部经典必定遭遇的社会舆论定数。《舒克贝塔》《数码宝贝》等著作都曾遭受“品牌形象颠复”、“顺从时尚潮流”等提出质疑。日本动漫重启之途,到底怎么样走?

  1 为何重启?

  A.IP仍融入当代情境

  1989年,取材于郑渊洁小说集《舒克贝塔历险记》的卡通片《舒克和贝塔》第一次与观众们碰面,为八零后、九零后营造了最开始的童话王国。而近十年,伴随着国产动漫销售市场扩张,相继有许多人找郑渊洁的儿子,皮皮鲁总动员企业的CEO郑亚旗购买《舒克贝塔历险记》的翻拍受权;此外,郑渊洁的别的著作一样“门可罗雀”。

  “《皮皮鲁总动员》(包括《舒克贝塔历险记》)这一IP老程写了四十多年,不断的市场销售证实內容的认可度和使用价值是十分高的。”郑亚旗直言。多年后,內容与价值观念可否再次迎合时下时期,是经典IP重启的主要考虑要素。在其中童话故事类、校园内类、激情向、美少女向等容易合乎时期发展趋势的动漫,更合适重启或发布神作,比如最近新上映电影《数码宝贝》便持续了二十年前的第一季小故事,摘掉时代特征,其小故事依然吸引住着时下的年轻朋友。长时间从业制作动画的X先生(笔名)表明,尽管二十几年前的粉丝们现如今已变成父母,社会现状、年青审美观、大众文化这些也都会伴随着时期转变,但不一样时期的年青人对青春年少、激情、友谊的精神需求,不管高新科技、销售市场怎样发展,全是始终始终不变的,“许多 经典小故事很有可能不太合乎如今时期,但偏激情、青春年少、幸福、校园内、探险的主题,就算再过二十年,依然会有年青人喜爱看。这必须制片方在重启前做分辨。”

  B.制做开发设计风险性低

  经典动画IP有着牢固且很多的粉絲基本,能够提高投资人和服务平台方的自信心,确保能卖得出来;除此之外,绝大多数既存的经典动画的品牌形象、小故事、价值观念等,也在一定水平上减少了对原创力的规定。X先生直言,假如对IP和原創开展挑选,在其中IP历经调查,粉丝团仍在,內容功底也罢,制做精英团队自然优选再次迭代更新。时下销售市场中不缺许多 挺火的原創动漫,但在其中也是有很多抛掷巨资却浪费的著作。“原創确实难以。”

  2 重启=毁童年?

  A.老粉絲還是新朋友,先想好给谁拍

  郑亚旗在方案制做《舒克贝塔》前就了解,这一部影片是拍给时下的小孩子。因而他放弃了二维平面图风格,在上百张品牌形象文稿中,挑选了老粉很有可能感觉怪异,但如今小孩子接受度最大的三维设计。实际上,新舒克贝塔第一次现身时,也的确遭到到八零后、九零后的调侃。“但你可以见到如今国际性上的儿童动画片,大部分火的,95%全是三维。它是全世界小孩子统一能接纳的。”

  一样遭到到“毁童年”提出质疑的也有《新大头儿子和小头爸爸》。二零一四年至2018年,新版本《大头儿子和小头爸爸》连续发布三部影片,在成人世界的豆瓣网均分不够5,电影影评中弥漫着“毁童年”、“颜色和情节怪异”、“三维病入骨髓”等心寒;殊不知此片电影票房却不断上涨,从4000万到破1.五亿,在小孩子的全球变成时兴话题讨论。

  “我觉得假如一个中国动画片在电影票房上相对性取得成功,实际上也不叫毁童年,因为它便是拍给如今的小孩子看的。”在郑亚旗来看,真实的“毁童年”,实际上是制片方沒有想好自身拍给谁看,仅仅一味地把之前的物品拿过来翻拍。

  而前不久在bilbil热映的动漫《我为歌狂之旋律重启》则很确立,其最先是朝向老粉絲,即以前的八零后、九零后。因而精英团队在筹划前期,便消耗很多时间结集十九年前的制做、工艺美术、配声主创班底参加开发设计,并邀约老粉絲进行交流会,征求她们对新版本的提议。而一片中主人公的学校环境、学生校服等也并沒有颠复式的翻修,只是在十九年前的工艺美术设置上开展升級。

  在X先生来看,国产动漫销售市场发展趋势快速,年青人可挑选的日本动漫也愈来愈多,一个经典IP难以根据顺从时下时期,就吸引住新观众们看来,“假如老粉絲也不付钱,这个东西你更为不必寄希望于爆红。”

  B.內容不偏移原著,和时下时期融合

  郑亚旗表露,卡通片《舒克和贝塔》在影视制作化时,事实上对原著小说开展了一些修改,“老程签过创作者协议书以后,实际上也不太参加这件事情了,因此 当初一些故事情节违反了他的价值观,他不是太令人满意的。例如经典台词里立即注重学业成绩好便是好。”而重启IP,郑亚旗主要做的就是“打倒”,让新內容尽量贴近原著小说。《舒克贝塔》更着重描写了舒克的理性、贝塔的莽撞;在经典台词写作上,乐于助人、责任感、想像力、求知欲等郑渊洁真实的关键精神实质,也替代了对学习培训的过多注重。

  但如同安徒生的童话故事《白雪皇后》被翻拍成《冰雪奇缘》时,人物角色、內容均与前作沒有过多关系,但却得到 前所未有取得成功,在X先生来看,不论是翻修還是神作,最重要的是怎样把小故事讲好,“人民IP不一定会产生相对性应的盈利,尤其是正版动漫影响力十分高的,假如你再仅仅简易去翻拍另一部,没有什么新的写作,风险性会非常大。”

  3 哪样经典国产动漫合适重启

  X先生曾参加IP重启工作中,在他来看,全部经典IP实际上都能够翻拍,要是具有充足的工作能力。但就现阶段的动漫销售市场来讲,出色导演的缺少,动画特效技术性的亟需健全,让许多IP重启都存有巨大风险性。很多经典动画都具有强劲的粉絲基本,及其不落伍于时期的高品质小故事,但按照现阶段动漫生产主力,难以有企业能将其做得比旧版更强。

  据了解,《舒克贝塔》第二季不久完美收官,第三季方案于2020年暑期档电影发布。《我为歌狂之旋律重启》以后还会继续有大量的有关著作的整体规划。经典动画的重启,好像仍未如影视制作IP一样,席卷而来盲目跟风式接踵而来。

  X先生感叹,很多我国经典动画全是十分强大的艺术大师参加写作的。假如翻拍,不但技术性上必须更高級,內容上还要有一定的升級,那样才有可能被大家付钱。“经典的物品一定是好的,要不然做不了经典。观众们感觉新比不上旧,還是由于新版本让她们造成了非常大的落差感。因此 要是没有强劲的资产和服务支持,一些经典大家觉得就没必要简易重设了。假如仅仅为了更好地TX,不成功的几率很高,大家宁愿原自主创新的內容。”

  采写/新京报网新闻记者 张赫

本文网址:http://gameintel.cn/news/70740.html
声明:本站原创/投稿文章所有权归游戏中国所有,转载务必注明来源;文章仅代表原作者观点,不代表游戏中国立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作删除处理。
  • 江苏省**

    啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊妈呀

     

  • 吉林省**

    快乐最重要

     

  • 浙江省**

    太美了吧!!!!你真可爱!!!

     

  • 江苏省**

    转发了

     

  • 黑龙江**

    老司机带带我

     

[广告]

新闻更多»

  • 冯小刚特聘执导《“移”路同行》,献给每一位“生命接力赛跑”的人
  • 融进在足尖令人“难说再见”快船海派芭蕾沉浸于九零后音乐厅
  • 中国生物:国内新冠灭活疫苗有广谱的防御性
  • 陈吉宁到大兴区当场查验疫情防控工作
  • 1月18日陕西省新增1例海外键入确诊病例
  • 绿媒蹭热点:解放军军机又进到台西南空域7点多就来了
  • 冯小刚特聘执导《“移”路同行》,献给每一位“生命接力赛跑”的人
  • 融进在足尖令人“难说再见”快船海派芭蕾沉浸于九零后音乐厅
  • 中国生物:国内新冠灭活疫苗有广谱的防御性
  • 陈吉宁到大兴区当场查验疫情防控工作
  • 1月18日陕西省新增1例海外键入确诊病例
  • 绿媒蹭热点:解放军军机又进到台西南空域7点多就来了